Vredezijmethem

Onze adjunct werd vroeger, begin jaren zeventig, wel eens nageroepen vanwege zijn uiterlijk. Een van de uitroepen was: “Hé, Jezus!” Dit was zelden vriendelijk bedoeld, maar de adjunct noch Jezus hebben een klacht ingediend. Ze wisten wie het zeiden – bouwvakkers – en schelden deed toen geen zeer. Nu komt de naam Jezus als voornaam hier te lande vrijwel niet voor. De naam Mohammed daarentegen is in de grote steden de meest voorkomende naam. Bij Jezus denk je aan die Hebreeuwse profeet, bij Mohammed eerder aan een pizzabezorger, zonder dat uiteraard beledigend te bedoelen. Als iemand Piet heet, denk je ook niet gelijk aan de apostel Petrus, die volgens de katholieken trouwens ook heilig is. De vraag is nu of je over ene Mohammed, zijnde niet Mohammed Vredezijmethem, een getekende grap mag maken. Want stel je voor dat de ene Mohammed een baard heeft, dan zou een andere Mohammed kunnen denken dat hier Mohammed Vredezijmethem wordt afgebeeld en dat was dus niet de bedoeling. Dus tekenaars wordt door ons aangeraden die ene Mohammed zonder baard en met een pizzascooter af te beelden, dan geeft dat dus geen misverstanden meer.
Vrede zij met u allen.

Rubriek(en): Missive, Taal- en LetterkundeTags: ,

Nog geen reactie, laat uw stem beneden horen!


Reageer

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd.

Reactie *
Name *
Email *
Website

Let wel!

Natuurlijk kunt u op dit artikel reageren. Helaas kijken wij eerst of uw reactie voldoet aan onze eigenzinnige maatstaven voor stijl en inhoud. Wij schuwen de kritiek niet, mits goed geformuleerd en onderbouwd. Ook sluiten wij een weerwoord niet uit.

Alvast bedankt.